Page 34 - LabMedya - 24
P. 34

34                                                          www.facebook.com/labmedya                                                 Haber



                                                                                 DİL VE DÜŞÜNCE





                                                                                                         SİSTEMİ





                                                                                  Kutuplarda yaşayan Eskimo’ların dilinde “kar” için
                                                                                  kullanılan pek çok farklı kelime var. Ve bu insanların, karın
                                                                                  pek çok çeşidini bir sıcak iklim kültürüne göre daha iyi
                                                                                  tanımlayabilecekleri açık.

                                                                                  babası. Her ne kadar Whorf farklı dillerin  Örneğin, “artistik insan” kavramıyla Batı
                                                                                  düşünmeye etkisini sözlere birebir   toplumları yaratıcı, sanatla ilgilenen,
                                                                                  dökmemiş olsa da, dil ve algı üzerine   kimi zaman depresif bir insanı anlarken,
                                                                                  etkileyici söylemlerde bulunuyor.   Çincede böyle bir tanım bulunmuyor.
                                                                                  Örneğin, kutuplarda yaşayan         Çincedeki bilgili ancak çok utangaç
                                                                                  Eskimo’ların dilinde “kar” için kullanılan   birine gönderme yapan “shen cang
                                                                                  pek çok farklı kelime var. Ve bu    bu lou” kavramıysa bizim dillerimizde
                                                                                  insanların, karın pek çok çeşidini bir   karşılıksız.
                                                                                  sıcak iklim kültürüne göre daha iyi   Whorf kuramı bu kişilik tiplerine
                                                                                  tanımlayabilecekleri açık. Peki, sizce   dair kullanılan kelimelerin o insanlar
                                                                                  Eskimo’ların dilinde kar için bu denli   hakkında nasıl düşündüğümüzü
                                                                                  çeşitlilik bulunması, onların algılarında   etkilediğini öne sürüyor. Örneğin,
                                                                                  da bir farklılık yaratıyor mu? Aslına   “bilim adamı” kelimesi kadınların bilim
                                                                                  bakarsanız, Whorf’un söyledikleri tam   alanında ne derece yetenekli olduğuna
                                                                                  da bu noktada devreye giriyor. Whorf’a   dair düşüncelerimizi etkileyebiliyor. Bu
                                                                                  göre bu insanların görsel algıları   nedenle de, bu kavram ülkemizde yeni
                                                                                  kesinlikle etkileniyor. Hatta Eskimo’lar   yeni “bilim insanı” olarak değiştiriliyor.
            onuştuğumuz dille düşünme        ki bu doğruysa, dil düşünme tarzımızı   öncelikle farklı kar türleri arasındaki farkı   Dilimizdeki “bilim adamı” kavramı
         Ksistemlerimiz arasında yakın bir   da etkiliyor, ne dersiniz? Farklı diller   algılayıp, bu küçük farklılıkları sonradan   “bilim insanı” kavramıyla değiştirilmeye
         ilişki olduğunu biliyoruz. Her ne kadar   konuşan insanların düşünce sistemleri   adlandırıyorlar.           çalışılıyor. Whorf’un kuramına
         görsel imgeler, sesler ve hareketlerle   de farklı gelişiyor.            Bu varsayımın doğruluğunu sınayan bir   göre dildeki bu değişim, düşünce
         de düşünsek de çoğu düşüncemiz      Bu varsayımı ortaya atan Benjamin    ispat olarak farklı kültürlere ait dillerde,   sistemlerimizde de mutlaka bir değişime
         kendimizle yaptığımız sessiz        Whorf, bugün kendi ismiyle de anılan   farklı insan karakterleri için o dile özgü   yol açacaktır.
         konuşmalardan meydana geliyor. Eğer   “Görsel Görecelilik Kuramı”nın fikir   kelimelerin varlık göstermesi sunulabilir.   Kaynak: Science Daily



                        Kedi en sevdiğimiz                                                                 in orta bölgesinde yer alan Quanhucan adlı çitçi
                        evcil hayvanlardan                                                              Çköyünde yapılan kazılarda bulunan 5 bin 300 yıllık
                     biri olmasına rağmen                                                               fosiller, kedilerin insanlarla sanıldığından daha uzun
                     geçmişi hakkında çok                                                               zamandır birlikte yaşadığını öne sürdü.
                  fazla bilgimiz yok. Çin’de                                                            Proceedings of the National Academy of Sciences
                   Taş Çağı’ndan kalan bir                                                              dergisinde yayımlanan araştırmada yer alan ABD’nin
                     köyde yapılan kazılar                                                              Washington Üniversitesi’nden Fiona Marshall, “Kedilerin
                  ise araştırmacılara uzun                                                              insanlarla yaşamaya başladıkları sürecin ilk deliline ulaştık”
                    yıllardır merak ettikleri                                                           dedi.
                         soruların cevabını                                                             Marshall, avcı-toplayıcı kabileler tarafından binlerce yıl
                         göstermiş olabilir.                                                            önce evcilleştirilmeye başlanan köpeklere kıyasla, kedilerin
                                                                                                        ‘çiftçilerin evcil hayvanları olarak’ insanlarla beraber
                                                                                                        yaşamaya başladığını belirtti.
                                                                                                        USA Today’de yer alan habere göre, antik çiftçi köyünde
                                                                                                        bulunan kedinin kemiklerinde şaşırtıcı derecede fazla tahıl
                                                                                                        kalıntısı bulundu. Bu bulgu, vahşi kedilerin evcil kedilere
                                                                                                        dönüşme sürecinin bir delili olarak kabul edildi.
                                                                                                        Fosillerin DNA’sı henüz araştırılmamış olması nedeniyle,
                                                                                                        araştırmacılar iki olasılığı öne çıkarıyor. Çin’de bulunan
                                                                                                        kediler ya Ortadoğu’dan getirilmiş evcil hayvanlardı; ya da
                                                                                                        çiftçiler tarafından evcilleştirildiler.
                                                                                                        ABD’nin Missouri Üniversitesi’nde genetik bilimci olan
                                                                                                        Leslie Lysons, “Vahşi kediler utangaç hayvanlar... Büyük
                                                                                                        olasılıkla insan yerleşimlerine farelerden dolayı yaklaştılar
                                                                                                        ve köylüler de onları yakalamalarına izin verdi” dedi.
                                                                                                        Lysonsy, vahşi kedilerin zamanla fare yakalamakla
                                                                                                        evcilleştiği teorisinin doğru olabileceğini belirtti. Kedi
                                                                                                        fosillerinden bazılarının dişlerinin aşınmış olması, vahşi
                                                                                                        kedilerin uzun yıllar köyde çiftçiler tarafından beslendiğini
                                                                                                        savunan bir diğer bulgu oldu.
                                                                                                        Evcil kedilere ait keşfedilen ilk tarihi bulgular, 4 bin yıllık
                                                                                                        antik Mısır çizimleriydi. Bilim insanları, Quanhucan fosilleri
                                                                                                        üzerinde yapılacak DNA analiziyle kedilerin kökenini ortaya
                                                                                                        çıkarmayı amaçlıyor.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39